地心营救国语

妮可·基德曼 哈里斯·迪金森 安东尼奥·班德拉斯 苏菲·王尔德 伊斯特-罗丝·麦克格雷格 沃恩·蕾莉 维克多·斯勒扎克 莱斯利·席尔瓦 盖特·杨森 罗伯特·法里奥尔 巴特利·博兹 阿努普·德塞 玛丽·安·兰姆 加布里埃尔·波利卡诺 加布里埃拉·托雷斯 伊莎贝·玛尔 马克斯·奥赫利希 迈克尔·威奇曼 马罗·霍尔 多莉·韦尔斯 

安东尼奥·班德拉斯 安吉丽娜·朱莉 托马斯·简 杰克·汤普森 

乔塞·玛丽亚·塔维拉 威廉姆马奎斯 斯图亚特·维尔森 托尼·阿门多拉 安东尼·霍普金斯 佩德罗·阿尔塔米拉诺 路易莎·维尔塔斯 Julieta Rosen 安东尼奥·班德拉斯 L·Q·琼斯 托尼·吉纳罗 大卫·比利亚尔潘多 马特·莱斯切尔 莫里·柴金 保罗·盖恩斯 康拉德·罗伯茨 艾贝尔·伍尔里奇 小佩德罗·阿门达里斯 凯瑟琳·泽塔-琼斯 巴内萨·宝切 乔昆姆·德·阿尔梅达 JD Roberto Eduardo Iduñate 

拉尔夫·费因斯 朱丽叶·比诺什 查理·普拉默 汤姆·里斯·哈里斯 马尔万·肯扎里 阿米尔·威尔森 安吉拉·莫利纳 莫·巴艾尔 Aaron Cobham 克劳迪奥·桑塔玛利亚 杰米·安德鲁·卡特勒 贾斯·哈钦斯 Matthew T. Reynolds Amesh Edireweera Ayman Al Aboud Francesco Dwight Bianchi Pavlos Iordanopoulos Stefano Santomauro Magaajyia Silberfeld Cosimo Desii 

裘德·洛 罗宾·怀特 维拉·法米加 马丁·弗瑞曼 朱丽叶·比诺什 爱德·维斯特维克 拉菲·格拉沃恩 

朱丽叶·比诺什 拉尔夫·费因斯 珍妮·麦克蒂尔 索菲娅·沃德 西蒙·谢泼德 杰瑞米·诺森 杰森·雷丁顿 西蒙·沃德 迪克·沙利文 罗伯特·德默格 保罗·杰弗里 约翰·伍德温 珍妮弗·丹尼尔 詹妮伍德 乔纳森·费尔斯 乔恩·霍华德 杰西卡·亨内尔 史蒂文·斯拉克 崔佛·库珀 鲁珀特·霍利迪-埃文斯 

卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 伯尼·麦克 克里斯平·格洛弗 贾斯汀·塞洛克斯 罗伯特·帕特里克 黛米·摩尔 罗德里戈·桑托罗 希亚·拉博夫 马特·勒布朗 卢克·威尔逊 约翰·克里斯 袁祥仁 张大星 Bruce Comtois Béla Károlyi 塔诺埃·里德 Joshua Miller Mushond Lee 罗伯特·福斯特 安德鲁·威尔逊 埃里克·博高森 伊芙 Ricky Carmichael Chris Gosselaar 卡雷·哈特 红粉佳人 凯丽·费雪 扎克·沙达 Ed Rober 

安妮·海瑟薇 杰西·艾森伯格 布鲁诺·马尔斯 杰米·福克斯 克里斯汀·肯诺恩斯 安迪·加西亚 莱斯利·曼恩 罗德里戈·桑托罗 阿曼德拉·斯坦伯格  杰克·T·奥斯汀 约翰·雷吉扎莫 杰梅奈·克莱门特 乔治·洛佩兹 丽塔·莫雷诺 皮尔斯·加格农 威廉姆·亚当斯 娜塔丽·莫瑞丝 埃里克·埃德尔斯坦 卡洛斯·沙尔丹哈 

杰克·休斯顿 纳赞宁·波妮阿蒂 摩根·弗里曼 托比·凯贝尔 哈鲁克·比尔根纳尔 阿耶莱特·祖里尔 皮鲁·埃斯贝克 索菲亚·布莱克-德埃利亚 马尔万·肯扎里 罗德里戈·桑托罗 莫伊塞斯·阿里亚斯 大卫·沃姆斯利 詹姆斯·科兹莫 达托·巴赫塔泽 亚森·阿图 尼科·托福利 

娜奥米·斯科特 凯尔·加尔纳 德鲁·巴里摩尔 罗丝玛丽·德薇特 卢卡斯·盖奇 迪兰·格鲁拉 彼得·雅各布森 雷·尼科尔森 劳尔·卡斯提洛 达芙妮·泽利 迈尔斯·古铁雷斯-赖利 Zebedee Row Delphi Harrington Micaela Lamas David Peter White 

安东尼·拉莫斯 娜奥米·斯科特 克里斯托弗·海维尤 扎克瑞·昆图 Izzy Jones 

娜奥米·斯科特 戴文·德鲁伊 威廉姆·拉斯 

迈克尔·韦瑟利 大卫·麦考姆 宝蕾·佩雷特 尚恩·穆雷 科特·德·巴勃罗 马克·哈蒙 Mark Harmon 

马克·哈蒙 迈克尔·韦瑟利 大卫·麦考姆 宝蕾·佩雷特 尚恩·穆雷 科特·德·巴勃罗 罗伦·荷莉 

马克·哈蒙 迈克尔·韦瑟利 科特·德·巴勃罗 尚恩·穆雷 宝蕾·佩雷特 大卫·麦考姆 

弗兰克·格里罗 卡特丽娜·洛 伊芬什·哈德拉 卢·戴蒙德·菲利普斯 乔纳森·斯卡奇 萨姆·戴利 詹姆斯·凯森·李 Betzaida Landín 莉迪亚·斯蒂斯林格 

米基·洛克 佩内洛普·安·米勒 托马斯·伊恩·尼古拉斯 卢·戴蒙德·菲利普斯 西恩·奥斯汀 

C·托马斯·豪威尔 卢·戴蒙德·菲利普斯 杰森·伦敦 

科林·汉克斯 贝琪·勃兰特 托马斯·萨多斯基 佐伊·利斯特·琼斯 丹·巴克达尔 安吉丽卡·布拉尔 霍莉·J·贝莱特 吉塞尔·艾森伯格 海利·金 Ana Sophia Heger 詹姆斯·布洛林 黛安·韦斯特 Niall Cunningham Vishesh Chachra Eddie Diaz 

雪莉·麦克雷恩 克里斯托弗·普卢默 马西娅·盖伊·哈登 斯科特·巴库拉 克里斯·诺斯 乔治·席格 詹姆斯·布洛林 埃里卡·亚历山大 维德尔·皮尔斯 奥斯瓦尔多·里奥斯 杰米·卡米尔 瑞格·罗杰斯 唐尼·波阿斯 

克里斯蒂安·康佛瑞 侬索·阿诺斯 斯蒂芬妮娅·欧文 阿里萨·维拉尼 詹姆斯·布洛林 Naledi Murray 阿迪勒·阿赫塔尔 Nixon Bingley Ava Diakhaby Seth Flynn 威尔·福特 River Rain Jarvis 马尔科姆·C·默里 Jennifer Onyeiwu 丹妮亚·拉米雷兹 尼尔·桑迪兰兹 克里斯多夫·萨默斯 克里斯蒂安·特西尔 埃里克·蒂德 

瑞茜·威瑟斯彭 乔纳森·莱斯·梅耶斯 加布里埃尔·伯恩 安吉拉珂·曼蒂 罗格·洛伊德-派克 鲁斯·西恩 凯特·弗利特伍德 莉蕾特·杜贝 萝玛拉·嘉瑞 托尼·毛德斯雷 黛博拉·芬德莱 约翰·福兰克林·罗宾斯 保罗·巴泽利 瑞斯·伊凡斯 查理·比尔 大卫·斯特恩 鲍勃·霍斯金斯 道格拉斯·霍奇斯 梅格·韦恩·欧文 ?蒂姆·普雷斯? 杰拉尔丁·麦克伊万 娜塔莎·里特 艾琳·阿特金斯 詹姆斯·鲍弗 Helen Coker Tim Seely 吉姆·布劳德本特 苏菲·亨特 肖恩·麦肯齐 凯瑟伦·德莱斯黛尔 约翰·伍 

加布里埃尔·伯恩 朱丽安娜· 玛格丽丝 朗·埃达德 戴斯蒙德·哈灵顿 艾赛亚·华盛顿 卡尔·厄本 艾米莉·布朗宁 阿利克斯·迪米崔德斯 

西尔维斯特·史泰龙 梅兰尼·格里菲斯 加布里埃尔·伯恩 Joe Nicolo Carl Mazzocone Sr. 

蒂姆·罗宾斯 摩根·弗里曼 鲍勃·冈顿 威廉姆·赛德勒 克兰西·布朗 吉尔·贝罗斯 马克·罗斯顿 詹姆斯·惠特摩 杰弗里·德曼 拉里·布兰登伯格 尼尔·吉恩托利 布赖恩·利比 大卫·普罗瓦尔 约瑟夫·劳格诺 祖德·塞克利拉 保罗·麦克兰尼 芮妮·布莱恩 阿方索·弗里曼 V·J·福斯特 弗兰克·梅德拉诺 马克·迈尔斯 尼尔·萨默斯 耐德·巴拉米 布赖恩·戴拉特 唐·麦克马纳斯 

瑞秋·尼科尔斯 佩顿·李斯特 奥斯汀·斯托维尔 鲍勃·冈顿 大卫·瓦尔顿 Briana Middleton 里斯·亚历山大 Chris Wood 

卢·戴蒙德·菲利普斯 迪娜·迈耶 鲍勃·冈顿 

凯文·克莱恩 凯撒·拉莫斯 艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯 鲍琳娜·盖坦 琳达·伊蒙 扎克·沃德 凯特·德尔·卡斯蒂洛 蒂姆·里德 帕沙·D.林奇尼科夫 吉尔莫·伊万 

阿德里安·阿龙索 凯特·德尔·卡斯蒂洛 欧赫尼奥·德尔维斯 玛雅·扎帕塔 卡门·萨丽娜斯 安吉丽娜·佩拉兹 加布里埃尔·珀拉斯 亚美莉卡·费雷拉 杰西·加西亚 玛丽亚罗霍 Ignacio Guadalupe Mario Almada Ernesto D'Alessio 古斯塔沃·桑切斯·帕拉 伊薇特·默西迪丝 Jacqueline Voltaire Sonya Smith 吉列尔莫·里奥斯 J. Teddy Garces 博蒲田 Julie Dove 

威尔·史密斯 马丁·劳伦斯 凡妮莎·哈金斯 亚历山大·路德韦格 查尔斯·梅尔顿 葆拉·努涅斯 凯特·德尔·卡斯蒂洛 乔·潘托里亚诺 雅各布·西皮奥 特里萨·兰德尔 DJ卡拉德 海皮·安德森 迈克尔·贝 卡洛斯·格雷罗 马西·弗伦 切克·伯恩哈特 詹妮弗·巴杰 安东尼·莫利纳利 伊沃·南迪 大卫·莫拉蒂 布拉德·桑德斯 比拉勒·法拉赫 阿迪尔·埃尔·阿比 莎伦·菲弗 詹姆斯·威廉·巴拉德 特洛伊·布伦纳 塞尔吉奥·布里奥内斯 鲁宾·A·布朗 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 约翰·盖蒂尔 德里克‧吉尔伯特 麦克 

古忽·维玛 维多利亚·莫洛勒斯 迈克·普罗沃斯 曼森·库克 Jolly Abraham 贾克波·瓦格斯 米哈拉·赫罗德 蒂莫西·格兰德罗斯 瑞秋·德拉彻 艾迪·帕特森 莫西斯·斯托姆 杰伊·钱德拉萨卡 格斯·伯尼 哈娜·海耶斯 Euriamis Losada 

杰森·斯坦森 娜塔丽·马丁内斯 伊恩·麦柯肖恩 泰瑞斯·吉布森 琼·艾伦 麦克斯·瑞恩 杰森·克拉克 弗雷德里克·凯勒 贾克波·瓦格斯 罗伯特·拉萨多 仇云波 本兹·安托万 克里斯蒂安·保罗 贾纳娅·斯蒂芬斯 约翰·法龙 丹·让诺特 大卫·卡拉丁 阿卜杜勒·阿尤拉 梅兰莎·布莱克索恩 蒋如思 莎莱娜·鲁瓦耶 吉米·斯达 

杰森·斯坦森 娜塔丽·马丁内斯 伊恩·麦柯肖恩 泰瑞斯·吉布森 琼·艾伦 麦克斯·瑞恩 杰森·克拉克 弗雷德里克·凯勒 贾克波·瓦格斯 罗伯特·拉萨多 仇云波 本兹·安托万 克里斯蒂安·保罗 贾纳娅·斯蒂芬斯 约翰·法龙 丹·让诺特 大卫·卡拉丁 阿卜杜勒·阿尤拉 梅兰莎·布莱克索恩 蒋如思 莎莱娜·鲁瓦耶 吉米·斯达 

马里奥·卡萨斯   奥拉·加里多   亚历山德拉·希门内斯   何塞·科罗纳多   胡安娜·阿科斯塔   马蒂娜·古斯曼   阿娜·瓦格纳   苏西·桑切斯   安娜·阿拉康   哈维·萨兹   冈扎洛·德·卡斯特   米玛·里埃拉   桑蒂·庞斯   山姆·费尔   米奇·艾斯巴尔贝   乔斯因·本格特伊   奥里奥尔·比拉   阿伊沙·达拉维   哈维尔·贝尔特兰   乔迪·科尔   亚历杭德罗·阿尔巴罗辛   艾妮安娜·卡布罗尔   大卫·韦尔 

马里奥·卡萨斯 Milena Smit 伊丽莎白·拉雷纳 Fernando Valdivielso Javier Mula Aleix Mu?oz Andreu Kreutzer Oscar Pérez Xavi Siles Miguel ángel González Gerard Oms Xavi Sáez Victor Solé Paco Trenzano Laura Weissmahr 卡鲁斯·法布雷加 

布兰卡·苏亚雷斯 马里奥·卡萨斯 卡门·马奇 塞康·德拉罗萨 

娜塔莉·多默尔 丹尼尔·祖瓦图 艾德里安娜·巴拉扎 杰西卡·加萨 罗里·金尼尔 内森·连恩 迈克尔·盖拉迪斯 朱利安·希威德 洛伦扎·伊佐 托马斯·克莱舒曼 埃米·马迪根 伊森·派克 亚当·罗德里格兹 林·沙烨 多米尼克·谢尔伍德 斯科特·比纳 林赛·穆齐尔 桑蒂诺·巴纳德 凯瑞·碧许 帕蒂·卢波恩 大卫·A·威廉斯 达林·库珀 乔伊·雅各布森 伊戈·米基塔斯 

让·雷诺 艾德里安娜·巴拉扎 亚历克西娅·莫亚诺 尼古拉斯·弗兰斯拉 罗西奥·埃尔南德斯 胡安·何塞·加尼卡 杜达·加尔旺 拉威尔·卡布拉尔 罗伯托·博伦斯坦 艾伦·C·坎普 佩德罗·卡埃塔诺 塔尔马·代·弗雷塔斯 费尔南多·卢弗 阿曼达·马迦良埃斯 拉斐拉·皮门塔 胡安·奎罗斯 威尔逊·拉贝洛 何塞·特拉西 佩德罗·乌里齐 

西尔维斯特·史泰龙 帕斯·贝加 塞尔吉奥·佩里斯-门切塔 艾德里安娜·巴拉扎 维特·蒙雷尔 吉妮·金 华金·科西奥 帕斯卡西奥·洛佩斯 奥斯卡·贾恩那达 亚历山大·迪米特罗夫 亚伦·科恩 尼克·威特曼 杰西卡·马德森 路易·曼迪勒 欧文·戴维斯 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 乔治·曼切夫 

约翰·卡拉辛斯基 雷恩·威尔森 珍娜·费舍 B·J·诺瓦克 艾德·赫尔姆斯 莱斯利·大卫·贝克 布莱恩·鲍姆加特纳 安吉拉·金赛 敏迪·卡灵 奥斯卡·努内斯 菲利丝·史密斯 凯特·弗兰纳里 克瑞德·布拉顿 艾丽·坎伯尔 保罗·立博斯坦 克雷格·罗宾森 扎克·伍兹 詹姆斯·斯派德 林赛·布罗德 凯瑟琳·塔特 阿米纳·卡普兰 

约翰·卡拉辛斯基 雷恩·威尔森 珍娜·费舍 艾德·赫尔姆斯 B·J·诺瓦克 莱斯利·大卫·贝克 布莱恩·鲍姆加特纳 安吉拉·金赛 敏迪·卡灵 奥斯卡·努内斯 菲利丝·史密斯 凯特·弗兰纳里 克瑞德·布拉顿 艾丽·坎伯尔 凯瑟琳·塔特 保罗·立博斯坦 克雷格·罗宾森 杰克·莱西 克拉克·杜克 杰克·科尔曼 

史蒂夫·卡瑞尔 约翰·卡拉辛斯基 雷恩·威尔森 珍娜·费舍 梅罗拉·哈丁 B·J·诺瓦克 艾德·赫尔姆斯 莱斯利·大卫·贝克 布莱恩·鲍姆加特纳 安吉拉·金赛 敏迪·卡灵 奥斯卡·努内斯 菲利丝·史密斯 凯特·弗兰纳里 克瑞德·布拉顿 保罗·立博斯坦 克雷格·罗宾森 

伊桑·霍克 克里斯·沙利文 克里斯托弗·赫耶达尔 莫·麦克雷 伊莲·亨德里克斯 贝蒂·加布里埃尔 安妮-玛丽·约翰森 内特·莫尼 克里斯·威廉斯 当·诺伍德 胡安·加布里·帕雷哈 洛尼·洛芙 瑞奇·切劳洛 杰雷米·哈里斯 豪尔赫·迪亚斯 威廉·斯坦福德·戴维斯 海蒂·索兹蒙 米拉娜·杰克逊 黛安娜·加埃塔 

莉莉玛 凯蒂·克朗 豪尔赫·迪亚斯 森德希·拉玛莫西 凯瑞·华格伦 迪·布拉雷·贝克尔 索洛·马里多纳 Alex Cazares 素玛立·蒙塔诺 扎克·卡利森 Elise Dubois 乔纳森·克特 卡兰·布拉尔 达恩·刘易斯 大卫·肖内西 Ace Gibson 约翰·迪·马吉欧 玛莉芙·赫林顿 坎迪·米洛 贡纳·赛兹莫尔 卢卡斯·格拉比 艾米·希尔 

珍娜·奥尔特加 小豪尔赫·兰登伯格 阿伦·马尔多纳多 埃里克·迪恩 布莱特·卡伦 豪尔赫·迪亚斯 Bella Ortiz Yumarie Morales Catherine McCafferty Andrew Kaempfer 帕洛玛·布洛伊德 比务·比林格斯勒拉 Michael Batista Tiffany Brown Gigi Burgdorf 

迪安娜·阿格隆 特诺切·韦尔塔 卡洛斯·巴登 

迪安娜·阿格隆 特诺切·韦尔塔 卡洛斯·巴登 

哈维尔·古铁雷斯 玛利亚·莱昂 阿德尔法·卡尔沃 阿德里安娜·帕兹 特诺切·韦尔塔 Rafael Téllez 安东尼奥·德·拉·托雷 Domi del Postigo José Carlos Carmona Alberto González 克雷格·史蒂文森 José Chaves Juanfra Juárez Juan Carlos Villanueva Amanuel Cadaval 华金·奥尔特加 

佩德罗·帕斯卡   瓦格纳·马拉   波伊德·霍布鲁克   鲍琳娜·盖坦   乔安娜 克里斯蒂   宝琳娜·加西亚   劳尔·门德兹   马诺洛·卡多纳   布鲁诺·比齐尔   迭戈·卡塔诺   玛蒂娜·加西亚   克丽丝蒂娜·乌玛尼亚   雷纳尔·戈麦兹   亚历山德罗·布伊特拉戈 

里卡多·达林 埃伦娜·安纳亚 宝琳娜·加西亚 克里斯蒂安·史莱特 阿尔佛莱德·卡斯特罗 多洛莉丝·房兹 丹尼尔·希梅内斯·卡乔 艾丽卡·里瓦斯 赫拉多·罗马诺 

佩德罗·帕斯卡 瓦格纳·马拉 波伊德·霍布鲁克 鲍琳娜·盖坦 乔安娜 克里斯蒂 宝琳娜·加西亚 劳尔·门德兹 马诺洛·卡多纳 布鲁诺·比齐尔 迭戈·卡塔诺 玛蒂娜·加西亚 克丽丝蒂娜·乌玛尼亚 雷纳尔·戈麦兹 亚历山德罗·布伊特拉戈 

伊万娜·巴克罗 塞尔希·洛佩斯 玛丽维尔·贝尔杜 道格·琼斯 阿里亚德娜·希尔 亚历克斯·安克吕罗 曼诺罗·索洛 罗杰·卡萨马杰 伊万·马萨格 干沙路·乌里亚特 塞巴斯蒂安·哈罗 Mila Espiga Pepa Pedroche 查尼·马丁 米洛·塔波阿达 Fernando Albizu 乔斯·路易斯·托里霍 因尼哥·加塞斯 费尔南多·提尔弗 费德里科·路皮 Eduardo Aránega Eusebio Lázaro Juanjo Cucalón Francisco Vidal Lina Mira C 

费尔南多·提尔弗 爱德华多·诺列加 费德里科·路皮 玛丽萨·帕雷德斯 因尼哥·加塞斯 伊琳娜·维塞多 

费德里科·路皮 朗·普尔曼 克劳迪奥·布鲁克 玛加丽塔·伊莎贝尔 塔玛拉·沙纳特 丹尼尔·希梅内斯·卡乔 马里奥·伊万·马丁内斯 法尔内西奥·德贝尔纳尔 胡安·卡洛斯·科隆博 豪尔赫·马丁内斯·德奥约斯 

安东尼奥·班德拉斯 朱丽叶·比诺什 罗德里戈·桑托罗 娜奥米·斯科特 科特·德·巴勃罗 卢·戴蒙德·菲利普斯 詹姆斯·布洛林 加布里埃尔·伯恩 鲍勃·冈顿 凯特·德尔·卡斯蒂洛 贾克波·瓦格斯 马里奥·卡萨斯 艾德里安娜·巴拉扎 奥斯卡·努内斯 豪尔赫·迪亚斯 特诺切·韦尔塔 宝琳娜·加西亚 费德里科·路皮 胡安·巴勃罗·萨拉梅利亚