宫胁麻衣子 斋藤恭央 本多知惠子 下崎纮史 平野贵裕 中尾友纪
Jason Alexander Jennifer Love Hewitt Haley Joel Osment
渡边久美子 绪方贤一 折笠富美子 阪口大助
神谷浩史 麻績村まゆこ 雪野五月 千叶进步
矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 小林爱 屋良有作 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 绪方贤一 山本圭子 上村典子 永岛由子 菅原淳一 江川央生 布目贞雄 羽佐间道夫 大塚周夫 纳谷六朗 玄田哲章 山路和弘 立木文彦 岛香裕 宇垣秀成 中岛聪彦 柳泽荣治 高濑右光 萤原彻 宫迫博之
栗田贯一 小林清志 井上真树夫 增山江威子 纳谷悟朗 森山周一郎 大木民夫 永井一郎 池田胜 小杉十郎太 咲野俊介 朴璐美 岸祐二 小野大辅 江川大辅 加藤将之 奥田启人 与野光
加布里埃尔·伯恩 朱丽安娜· 玛格丽丝 朗·埃达德 戴斯蒙德·哈灵顿 艾赛亚·华盛顿 卡尔·厄本 艾米莉·布朗宁 阿利克斯·迪米崔德斯
栗田貫一 Kanichi Kurita 小林清志 Kiyoshi Kobayashi 高森奈緒 Takamori Nao 落合弘治 Ochiai Koji 江川大輔 小池亜希子 Akiko Koike 奥田啓人 Keiji Okuda 楠大典 Taitem Kusunoki 増山江威子 Eiko Masuyama 井上真樹夫 Makio Inoue 納谷悟朗 Goro Naya 野沢那智 Nozawa Nachi 青野武 Aono Takeshi 滝口順平 Takiguchi Junpei 山田美穂 Ya
熊井统子 矢尾一树 田中真弓 野泽那智 竹内顺子 桑岛法子 龟井芳子 久川绫 津田匠子 雪野五月 松本梨香 永井一郎 青木和代 金井美香
Rowan Atkinson (Voice)
罗温·艾金森
高山南 山崎和佳奈 神谷明 山口胜平 林原惠美 岩居由希子 高木涉 大谷育江 绪方惠美 高乃丽 爱河里花子 斋贺光希 田中秀幸 岛本须美 绪方贤一 茶风林 井上和彦 松井菜樱子 平田广明 藤本让 依田英助 堀部隆一 千叶一伸 小林清志 速水奖 速水圭 宝龟克寿 中岛聪彦 长嶝高士 细井治 增谷康纪 百百麻子 村井每早 莲池龙三 津嘉山正种 折笠爱
佐伯志 松冈由贵 久川绫 小山力也
斋贺光希 中尾隆圣 三木真一郎 野川樱
myco 斋藤恭央 本多知惠子 绪方惠美
加藤奈奈绘 樱井孝宏 水树奈奈 白鸟由里
中岛沙树 嘉数由美 佐久间红美 望月久代
保志总一朗 川澄绫子 雪野五月
钉宫理惠 山口胜平 浅野真澄 铃木千寻 田中理惠 永岛由子
下野纮 坂本真绫 桑岛法子 久川绫
Phil Vischer Mike Nawrocki Tim Hodge
茂木滋 佐久間紅美 鈴木麻里子 久川綾 水樹奈々