矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 小林爱 屋良有作 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 绪方贤一 山本圭子 上村典子 永岛由子 菅原淳一 江川央生 布目贞雄 羽佐间道夫 大塚周夫 纳谷六朗 玄田哲章 山路和弘 立木文彦 岛香裕 宇垣秀成 中岛聪彦 柳泽荣治 高濑右光 萤原彻 宫迫博之
关智一 雪野五月 野上尤加奈 根谷美智子 三木真一郎 大塚明夫 西村知道 田中正彦 木村郁绘 能登麻美子
塔奇克马：玉川砂記子
关智一 保志总一朗 七绪春日 茂吕田和江
Rowan Atkinson (Voice)
栗田贯一 小林清志 井上真树夫 增山江威子 纳谷悟朗 森山周一郎 大木民夫 永井一郎 池田胜 小杉十郎太 咲野俊介 朴璐美 岸祐二 小野大辅 江川大辅 加藤将之 奥田启人 与野光
Jason Alexander Jennifer Love Hewitt Haley Joel Osment
宫胁麻衣子 斋藤恭央 本多知惠子 下崎纮史 平野贵裕 中尾友纪
今野宏美 三木真一郎 麦人 大谷育江 森川智之 樫井笙人 椿理沙 佐久间玲 加藤精三 保志总一朗 大本真基子 内田直哉 长泽美树 村井每早 铃木千寻 浅野真澄 山崎巧
竹内顺子 神谷浩史 石毛佐和 天田真人 渡辺久美子 铃村健一
浅野るり 木村亚希子 井上喜久子 古山贵实子 笹岛芳 水树奈奈 島涼香 そのざきみえ 中川亚纪子 岸尾大辅
鬼瓦真绪：こやまきみこ 筑岛美空：吉川由弥 丸山席维亚：堀江由衣 三岛篱：長沢
木村亜希子 嶋崎はるか 梶田夕貴 真田麻美
保志总一朗 川澄绫子 雪野五月
松本梨香 大谷育江 川菜翠 山田恭子
中岛沙树 嘉数由美 佐久间红美 望月久代
罗温·艾金森
神谷浩史 麻績村まゆこ 雪野五月 千叶进步
神奈延年 森久保祥太郎 飞田展男 桑谷夏子 星野贵纪 保志总一朗 斋贺光希 堀秀行 子安武人 岩居由希子 真殿光昭 三木真一郎 樱井孝宏 松本保典 夏树莉绪 乙叶 西前忠久 松冈由贵 佐藤正治 小西克幸 雪野五月
田中理惠 浅川悠 樋口智惠子 平松晶子 久川绫 石井康晴 金田朋子
未知
吉野裕行 关智一 かかずゆみ 折笠富美子
下野纮 坂本真绫 桑岛法子 久川绫